|
|
|
|
|
SEASON
2 (1986)
|
|
66.
Für einen Augenblick...
Ort
der Handlung: Chicago
VENOM
organisiert zwischen Matt Trakker in Goliath und
Miles Mayhem in Buzzard ein "Charity
Rennen". Währenddessen ruft Brad, Buddie zu
Hilfe, da er
mit Razorback eine Panne hat. Was
Buddie nicht weiß, Bruno Sheppard hat die Stimme
von Brad imitiert und gerät somit in eine Falle von
VENOM.
Plötzlich zeigt sich, was Mayhem wirklich
plant
...
Dieses
war die 1. produzierte "Racing Series"
Episode, wurde in den USA aber erst als 7.
ausgestrahlt.
1.
US-Ausstrahlung: 05.11.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten: Matt
Trakker (Goliath I), Nevada Rushmore (Goliath II),
Brad Turner (Razorback),
Buddie
“Clutch” Hawks (Wildcat), Dusty Hayes (Billboard
Blast), Ace Riker (Meteor)
V.E.N.O.M.
Agenten: Miles
Mayhem (Buzzard), Maximus Mayhem (Buzzard), Bruno
Sheppard (Stinger),
Lester
Sludge (Iguana)
|
|
|
67.
Rennen ohne Grenzen
Ort
der Handlung: Memphis
Buddie, Vanessa, Bruno und Boris nehmen an dem
Rennen ohne Grenzen teil. Durch einen Trick von
Buddie, wirft Vanessa Bruno aus dem Rennen. Aber
dann kommt Boris mit seinem Truck in die Arena und
gewinnt durch seine Fahrkünste das Rennen. Vanessa
ist sehr beeindruckt und versucht Boris
anzuheuern...
1.
US-Ausstrahlung: 09.09.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten:
Buddie “Clutch” Hawks (Wildcat), Boris Bushkin
(Bulldog), Gloria Baker (Gastauftritt)
V.E.N.O.M.
Agenten:
Vanessa Warfield (Manta), Bruno Sheppard (Stinger),
Lester Sludge (Iguana) |
|
|
|
68.
Die Herausforderung
Ort
der Handlung: Aruba
Matt fährt ein Rennen um sich eine Transportlizenz
zu sichern, denn das ist die Siegerprämie. Aber
auch die Mayhem Brüder sind an dieser
Transportlizenz interessiert und setzen alles daran,
Matt dieses Rennen so schwer wie möglich zu
machen...
1.
US-Ausstrahlung: 01.10.1986
1.
RTL Ausstrahlung: Wurde
synchronisiert aber nicht ausgestrahlt.
M.A.S.K.
Agenten:
Matt Trakker (Goliath I), Nevada Rushmore (Goliath
II), Alex Sector (The Collector)
V.E.N.O.M.
Agenten:
Miles Mayhem (Buzzard), Maximus Mayhem (Buzzard),
Bruno Sheppard (Stinger),
Floyd
Malloy (Vampire), Lester Sludge (Iguana) |
|
|
|
69.
Die Verpflichtung
Ort
der Handlung: Indien
Ali Bombay möchte Urlaub in seiner Heimatstadt
Kandukar machen, um sich vom Alltagsstress zu
erholen. Doch er stellt mit entsetzen fest, das
VENOM
in seiner Heimatstadt ist. VENOM benutzt die
Einwohner um einen Meteoriten zu bergen.
Ali
fühlt sich verpflichtet seiner Heimatstadt zu
helfen…
1.
US-Ausstrahlung: 08.10.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten:
Ali Bombay (Bullet), Ace Riker (Slingshot in Meteor Outfit)
V.E.N.O.M.
Agenten:
Miles Mayhem (Outlaw), Nash Gorey (Outlaw), Lester
Sludge (Iguana)
|
|
|
|
70.
Kampf der Giganten
Ort
der Handlung: Australien
Bei
einem Rennen im australischen Outback treffen VENOM
und MASK aufeinander. Bei diesem Rennen geht es um
eine Trophäe, in der eine wichtige
Formel verborgen
ist. Ein Kopf an Kopf Rennen beginnt, aber dabei
werden Goliath I und Buzzard schwer beschädigt, so
das Matt und Mayhem
beschließen das Rennen mit
fairen Mitteln zu beenden...
1.
US-Ausstrahlung: 15.10.1986
1.
RTL Ausstrahlung: Wurde
synchronisiert aber nicht ausgestrahlt.
M.A.S.K.
Agenten:
Matt Trakker (Goliath I), Nevada Rushmore (Goliath
II), Jacques LaFleur (Volcano)
V.E.N.O.M.
Agenten:
Miles Mayhem (Buzzard), Maximus Mayhem (Buzzard),
Floyd Malloy (Vampire)
|
|
|
|
71.
Rennen gegen die Zeit
Ort
der Handlung: Mittelmeer
Vor
dem Rennen bekommt Brad den Auftrag von Duane
Kennedy eine seltene Pflanze aus dem Land zu
schmuggeln. Aus
dieser Pflanze könnten
Antikörper gewonnen werden,
die viele Menschenleben retten könnten. Das Rennen
geht rund
ums Mittelmeer zum Stein von Gibraltar. Aber auch
VENOM ist hinter dieser Pflanze her…
Bei
der RTL und der französischen Version wurde der
Sicherheitstipp weggeschnitten (Bild 2)
1.
US-Ausstrahlung: 22.10.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten:
Brad Turner (Razorback), Dusty Hayes (Billboard
Blast), Ali Bombay (Bullet)
V.E.N.O.M.
Agenten:
Vanessa Warfield (Manta), Bruno Sheppard (Stinger),
Sly Rax (Pit-Stop Catapult)
|
|
|
|
72.
Der Beste soll gewinnen
Ort
der Handlung: Unbekannt
In einer Trophäe ist ein Microfilm versteckt, der
die Sicherheitscodes aller Computer Weltweit,
inklusive des MASK Computers beinhaltet. Vanessa,
Floyd
und Ali nehmen an diesem Rennen teil, während
Bruno und Calhoun ein Demolition Derby fahren. MASK
muss dieses Rennen gewinnen...
1.
US-Ausstrahlung: 29.10.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten:
Ace Riker (Meteor), Ali Bombay (Bullet), Alex Sector
(The Collector),
Matt
Trakker (Sicherheitspersonal Verkleidung), Calhoun
Burns (Sicherheitspersonal Verkleidung)
V.E.N.O.M.
Agenten: Miles
Mayhem (Erdnussverkäufer), Vanessa Warfield
(Manta),
Bruno
Sheppard (Stinger), Floyd
Malloy (Vampire)
|
|
|
|
73.
High Noon
Ort
der Handlung: Unbekannt
Anläßlich eines Festivals findet ein Kunstflug,
sowie ein Boot- und Autorennen statt. Der Buzzard
Jet greift Ace Riker an, der
gerade an einer Flugshow teilnimmt. Das ist aber nur
ein Ablenkungsmanöver, denn VENOM ist hinter Matts
neuen
Jetplänen her…
1.
US-Ausstrahlung: 12.11.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten:
Matt Trakker (Bulldog Co-Pilot in Goliath Outfit),
Brad Turner (Razorback), Ace Riker (Meteor),
Calhoun
Burns (Raven), Boris Bushkin (Bulldog)
V.E.N.O.M.
Agenten: Miles
Mayhem (Buzzard), Maximus Mayhem (Buzzard), Vanessa
Warfield (Manta),
Bruno
Sheppard (Stinger), Sly Rax (Pit-Stop Catapult)
|
|
|
|
74.
Der Kampf für Baja
Ort
der Handlung: Baja
MASK
und VENOM nehmen an einem Rennen durch die Wüste
von Baja teil. Matt hat Goliath I an Raul, den Sohn
des Präsidenten von Baja geliehen.
VENOM ist hinter
dem Präsidenten Sohn her und versucht ihn zu entführen.
Da
gerät Raul in eine Falle von Lester…
1.
US-Ausstrahlung: 19.11.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten:
Buddie “Clutch” Hawks (Wildcat), Dusty Hayes
(Billboard Blast), Boris Bushkin (Bulldog),
Nevada
Rushmore (Goliath II), Ali Bombay (Bullet)
V.E.N.O.M.
Agenten: Miles
Mayhem (Buzzard), Maximus Mayhem (Buzzard), Floyd
Malloy (Vampire),
Lester
Sludge (Iguana), Sly Rax (Pit-Stop Catapult)
|
|
|
|
75.
Das Duell
Ort
der Handlung: Unbekannt
Brad und Vanessa nehmen an einem
Beschleunigungsrennen teil. Brad gewinnt, aber
Vanessa beschuldigt ihn geschummelt
zu haben. Später werden
Brad, Calhoun und Ali von
Nevada zu einem Wohltätigkeitsrennen eingeladen.
Bei
diesem Rennen trifft Brad wieder auf Vanessa...
Letzte
Episode der Serie
1.
US-Ausstrahlung: 26.11.1986
1.
RTL Ausstrahlung: 1989
M.A.S.K.
Agenten:
Brad Turner (Razorback), Calhoun Burns (Raven),
Nevada Rushmore (ohne Fahrzeug), Ali Bombay (Bullet)
V.E.N.O.M.
Agenten: Miles
Mayhem (Buzzard), Maximus Mayhem (Buzzard), Vanessa
Warfield (Manta),
Floyd
Malloy (Vampire), Bruno Sheppard (Stinger), Lester
Sludge (Iguana)
|
|
|
|
|
